{"id":42,"date":"2014-02-19T18:09:00","date_gmt":"2014-02-19T18:09:00","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/wordpress\/2014\/02\/19\/murmur-i-os-e-outras-imagens-faladas\/"},"modified":"2024-11-24T17:11:47","modified_gmt":"2024-11-24T17:11:47","slug":"murmur-i-os-e-outras-imagens-faladas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amoranegra.pt\/?p=42","title":{"rendered":"Murm\u00far(i)os e outras imagens faladas"},"content":{"rendered":"<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-130 alignleft\" src=\"https:\/\/amoranegra.pt\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/capa_murmur.jpg\" alt=\"\" width=\"176\" height=\"268\" \/>T\u00edtulo:<\/strong> Murm\u00far(i)os e outras imagens faladas<br \/>\n<strong>Autores:<\/strong> Carlos Alberto Silva (texto) e Carlos Fernandes (fotos)<br \/>\n<strong>Editora:<\/strong> Textiverso (Leiria)<br \/>\n<strong>Data:<\/strong> 2009<br \/>\n<strong>G\u00e9nero:<\/strong> Poesia \/ prosa po\u00e9tica<br \/>\n<strong>ISBN:<\/strong> 978-989-8044-25-9<br \/>\n<strong>N\u00ba de p\u00e1ginas:<\/strong> 48<br \/>\n<strong>Pre\u00e7o:<\/strong> 7,50 euros<\/p>\n<p><strong>Encomendar a:<\/strong> <a href=\"http:\/\/www.textiverso.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.textiverso.com<\/a><\/p>\n<p><strong>Sinopse:<\/strong><br \/>\nOs textos e as imagens que comp\u00f5em este livro s\u00e3o resultado de uma parceria desenvolvida desde 2004 no mens\u00e1rio Jornal das Cortes, numa rubrica denominada &#8220;Imagens Faladas&#8221;. A partir de fotos de Carlos Fernandes, Carlos Alberto Silva foi elaborando, m\u00eas ap\u00f3s m\u00eas, textos inspirados na t\u00e9cnica desenvolvida por Matsuo Bash\u00f4 e outros autores japoneses: primeiro um coment\u00e1rio em prosa, eventualmente po\u00e9tica; depois um poema curto, seguindo a estrutura e a m\u00e9trica do tanka, por vezes com rima, outras n\u00e3o. O conjunto resulta numa din\u00e2mica entre imagem e texto, n\u00e3o sendo f\u00e1cil discernir quando \u00e9 que a imagem fala pelo texto ou o texto se explica pela imagem.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00edtulo: Murm\u00far(i)os e outras imagens faladas Autores: Carlos Alberto Silva (texto) e Carlos Fernandes (fotos) Editora: Textiverso (Leiria) Data: 2009 G\u00e9nero: Poesia \/ prosa po\u00e9tica ISBN: 978-989-8044-25-9 N\u00ba de p\u00e1ginas: 48 Pre\u00e7o: 7,50 euros Encomendar a: www.textiverso.com Sinopse: Os textos &hellip; <a href=\"https:\/\/amoranegra.pt\/?p=42\">Continuar a ler <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-42","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-poesia"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amoranegra.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amoranegra.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amoranegra.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amoranegra.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amoranegra.pt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=42"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/amoranegra.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4876,"href":"https:\/\/amoranegra.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42\/revisions\/4876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amoranegra.pt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=42"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amoranegra.pt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=42"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amoranegra.pt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=42"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}